传祺ES9的前脸设计具有强烈的视觉冲击力，采用大胆的镀铬装饰条，以及锐利的前大灯设计，凸显了其豪华与力量。车身线条流畅，采用动感十足的双腰线设计，不仅提升了视觉效果，更赋予了车体良好的空气动力学性能。20英寸双辉轮毂采用双层切削图案，提升了整车越野能力，侧裙护板与车身同色。车尾的设计同样优雅，贯穿式的尾灯设计，使整车更显宽大。车色将提供典雅黑、刃影白、墨玺绿、皓月灰、幻速银五种外观颜色。传祺ES9 PHEV的长宽高分别为5115/1950/1780mm，轴距为2920mm，而传祺ES9旅行者 PHEV的长宽高则分别为5110/1976/1780mm，轴距为2920mm。
传祺ES9的内饰设计同样令人印象深刻。它采用了环抱式座舱设计，以驾驶员为中心，使得驾驶者能更方便操作。新车配有3种内饰色彩风格，12.3英寸全贴合液晶仪表+14.6英寸屏+30英寸AR-HUD科技感十足，传祺ES9所搭载的全新一代ADiGO 4.0智驾互联生态系统包括AR-HUD、ADiGO 4.0智能物联、ADiGO 4.0、L2+智能驾驶等，配合高通骁龙8155芯片让座舱更加智能与人性化。
内部采用6/7座布局，具有三排电动放倒还原和二排快速放倒功能，二三排座椅一键放倒后宽度达1585mm，长度达2100mm，行李箱最大容积可达1859L。
传祺ES9采用了先进的动力系统，搭载了一台2.0T混动发动机，是广汽自主研发的第三代米勒循环发动机，搭配采用广汽GMC首创双电机平行轴串并联方案的混合动力专用变速箱，最高功率140kW，最大扭矩330N·m，最高热效率达40.23%。电池容量为25.57kW･h，CLTC工况下综合续航里程可达1215km，纯电续航里程也可达143km。此外车辆还支持快充、慢充、对外放电、车内供电功能，最大可对外放电18.3kW･h，满足用户不同的用电需求。
